Dimanche 12 mai 1996 Düsseldorf
Arrivée à l'aéroport de Dülsseldorf

Lundi 13 mai 1996 Düsseldorf
Ambassade Canadienne (Bonn)
CAE Electronics GmbH (Stolberg)

Mardi 14 mai 1996 Kassel
VSG Verkehrstechnik GmbH (Bochum)
Gustav Lotzing (Wuppertal)
Bayer (Leverkusen)

Mercredi 15 mai 1996 Hannover
Volkswagen (Kassel)

Jeudi 16 mai 1996 Hannover

Vendredi 17 mai 1996 Berlin

Samedi 18 mai 1996 Berlin
BMW-Rolls-Royce (Berlin)

Dimanche 19 mai 1996 Berlin
BMW-Rolls-Royce (Berlin)

Lundi 20 mai 1996 Görlitz
Bombardier-Lufthansa Cityline Simulator (Berlin)
Lecture on Germany (Berlin)

Mardi 21 mai 1996 Görlitz
Deutsche-Waggonbau (Görlitz)

Mercredi 22 mai 1996 Jena
Jen Optik

Jeudi 23 mai 1996 München
Siemens AG (München)

Vendredi 24 mai 1996 München
Rhode & Schwarz (München)
MTU (München)

Samedi 25 mai 1996 München

Dimanche 26 mai 1996 München

Lundi 27 mai 1996 Friedrichshafen

Mardi 28 mai 1996 Stuttgart
Dornier (Friedrichshafen)
Mercedes-Benz (Stuttgart)

Mercredi 29 mai 1996 Stuttgart
Voith Sulzer (Heidenheim)
Carl Zeiss (Oberkochen)

Jeudi 30 mai 1996 Heidelberg
ANT (Bosch Telecom) (Backnang)
Technologiepark (Heidelberg)

Vendredi 31 mai 1996 Heidelberg
Boeringer-Mannheim (Mannheim)
Weinlich (Reilingen)
Ruprecht-Karls-Universitä Heidelberg (Heidelberg)

Samedi 1 juin 1996 Heidelberg

Dimanche 2 juin 1996 Heidelberg

Lundi 3 juin 1996 Heidelberg
Heidelberg Drukmaschinen (Wiesloch)
BASF (Ludwigshafen)

Mardi 4 juin 1996 Frankfurt
PWA (Stockstadt)

Mercredi 5 juin 1996 Frankfurt
Fraunhofer Institute for Environmental Chemistry and Ecotoxicology (Schmallenberg)

Jeudi 6 juin 1996 Frankfurt